יהדות
הפוך לדף הבית
יהדות מידע יהודי חדשות דעות משפחה תרבות אוכל נשים חינוך
 שווה עיון:
לצאת עם משתמט?

 
שאל את הרב - שאלות ותשובות ביהדות ובהלכה
דף הבית » שאל את הרב - שאלות ותשובות ביהדות ובהלכה » מגדול ומגדיל בברהמ''ז
 


» לצפייה בתשובות הרבנית שולמית בן שעיה
חיפוש
» מתקדם

 תגיות
 אינדקס נושאים
 
» אינדקס נושאים ותגיות

מגדול ומגדיל בברהמ''ז

מתוך: יום יום » ברכות הנהנין, הלכות סעודה פורסם בי' באלול התשס"ה
ברצוני לדעת מהו הטעם לשינוי בברכת המזון בין ימות החול לימים טובים במילים מגדיל ישועות מלכו ומיגדול ישועות מלכו
בתודה שלמה


התשובה:
שלום לשלמה,
המנהג והטעם מובא במגן אברהם, וזה לשונו: "בשבת וראש חודש יאמרו מגדול ישועות וגו' ובחול יאמרו מגדיל, דחול"ם הוי מלך גדול, וחיר"ק מלך קטן".
ובאור הדברים הם: הפסוק "מגדול ישעות מלכו" וכו' נמצא בשמ"ב כב, נא; וגם בתהלים יח, נא. בראשון: הקרי הוא "מגדול", בשני "מגדיל".
"מגדול" בחול"ם הוא לשון גדולה, ומתאים לאומרו בשבת, "מפני שהשבת מלך גדול כנגד החול" (אבודרהם).
ועוד, לפי הנאמר בילקוט שמעוני, ניתן להסביר שהמשמעות של "מגדיל", הוא תפילה לעתיד, מה שאין כן "מגדול", שפירושו דבר שהוא כבר עתה "מגדול עוז". לכן בחול אנו רומזים שאנו מחכים לישועת ה' שתלך, תגדל ותתעצם, אך בשבת הדומה במקצת לימות המשיח, אנו מציינים את הישועה שכבר נמצאת.
ועוד, מסדרי התפילה רצו בשני הפסוקים, לכן בחרו אחד לימות החול, והשני לשבת ויו"ט, ומכיון שהלשון "מגדיל" תואמת יותר לצלע השניה של הפסוק "ועושה חסד למשיחו", כי "עושה" הוא פועל בבינוני, וכן "מגדיל", לכן קבעו לומר "מגדיל" לימות החול, שהם תדירים יותר לעומת שבתות ויו"ט.
היו שסברו שמנהג שני הנוסחים בטעות יסודו, וטענו שאחד המעתיקים בטרם היות הדפוס, רשם בצד הערה: "בשב' מגדול", וכוונתו הייתה שפסוק זה בשמואל ב' - הקרי הוא "מגדול", ומעתיק שהעתיק ממנו חשב שכוונתו היא "בשבת מגדול". והוסיף כך בנוסח הברכה, וממנו העתיקו המדפיסים.
אך סברה זו אין לה רגליים, כי דבר חילופי הנוסח בין שבת וחול כבר נמצא באבודרהם שחי במאה ה-14 והוא כותב "וקיבלתי מרבותי".
ועוד, חלוקת ספר שמואל לשנים: א' וב', נעשתה בתרגום הלטיני של התנ"ך (הוולגטה) בידי הכמרים במאה ה-13, והתקבלה ביהדות שנים הרבה אח"כ.
אגב, ברמב"ם מובא לומר "מגדול" אף בשבת, וכן נוהגים אצל חלק מעדות הספרדים.
כל טוב ובשורות טובות
 
כתוב תגובה
גולשים נכבדים,
אנא הקפידו לכתוב הערות עינייניות ביחס לשאלה הנוכחית בלבד!
לצערינו, שאלות, הערות כלליות וכד' שאינן מתיחסות לשאלה, יימחקו מהמערכת.
בברכה, צוות שו"ת מורשת.
הנך מוזמן להגיב על מגדול ומגדיל בברהמ''ז
*שם:
  דוא''ל:
האם לפרסם את כתובת המייל בתגובה
*כותרת:
*תוכן:

אימות תווים:
 

פורטל מורשת
דף הבית
אודות
צור קשר
הוסף למועדפים
הפוך לדף הבית
רישום חברים
מפת האתר
ראשי
שאל את הרב
שיעורי תורה
לימוד יומי
לוח שנה עברי
זמני היום
זמני כניסת ויציאת השבת
רפואה שלמה - רשימת חולים לתפילה
פורומים
שידוכים
תיירות
שמחות
אינדקס
ערוצי תוכן
יהדות
מידע יהודי
חדשות
דעות
משפחה
תרבות
אוכל
קניות
כלים
פרסמו אצלנו
במה ציבורית
המייל האדום
בניית אתרים
סינון אתרים
RSS
דרושים
תיק תק – פיתוח אתרים לביה"ס
לוח שנה עברי
זמני היום וזמני כניסת ויציאת השבת
מגשר גירושין
אינדקס אתרי יהדות
אינדקס אתרי חינוך
בית מדרש | מידע יהודי | פרשת השבוע | מאגר השיעורים | לוח שנה עברי | אנציקלופדיית יהדות | חדשות | תרבות | אוכל | קניות | אינדקס אתרים | רפו"ש | שו"ת | פורומים | שידוכים | שמחות | תיירות | במה ציבורית | בניית אתרים | סינון אתרים | דף הבית | הוסף למועדפים | אודות | צרו קשר | RSS | פרסמו אצלינו | דרושים
© כל הזכויות שמורות ל SafeLines